Открытый Чемпионат Хайфского клуба
"Что? Где? Когда?"
Первая лига, 2006 год, ноябрь
Благодарности:
Команда Варан благодарит за помощь в подготовке пакета: Алексея Ерофеева (Казань), Алексея Рабина (Санкт-Петербург), Алекса Покраса (Торонто), Олега Спирта (Сан-Франциско) и команду Хохма (Тель-Авив).
ВОПРОС 0:
Мэр города Флорисанты (штат Колорадо Пако Белл, выбранный в 2004 году во второй раз. Действующий мэр Рэббит Хэша (штат Кентуки). Почётный
мэр городка Анза (штат Калифорния), вынужденный покинуть свой пост под давлением деловых кругов. Что общего между этими мэрами, если словами, которые ставят перед их именами, мы иногда выражаем недовольство, например своими мэрами.
ОТВЕТ: Они представители животного мира.
КОМЕНТАРИЙ: Мэр Флорисанты осёл Пако Белл, мэр Рэббит Хэша собака Джуниор, бывший мэр Анза козёл Опи.
ИСТОЧНИК: www.newsru.com/world/30nov2005/kozly.html
www.newsru.com/world/30nov2005/kozly.html
Автор: Люба Лодман
ВОПРОС 1:
На Руси в разных регионах это часто называлось по разному. Встречались такие его наименования как крюковник, набожник, накрючник, перебирка... В Соннике для женщин покупать это во сне предвещает благополучие и уют в доме.
Напишите самое знакомое нам название этого, если известно, что оно начинается на П, а кончается на ЦЕ.
ОТВЕТ: полотенце
ИСТОЧНИК:www .iwoma .ru, www.nikitin .wm.ru/almanath/ HTML/votan_1.htm
АВТОР: Люба Лодман, Михаил Гишволинер
Вопрос 2
" ПРОПУСК квадрат заполняется массой из муки с молоком и дрожжами. Затем всё это сооружение подвергается медленному действию огня, отделённого от него железной средой. Чтобы сделать влияние огня на ПРОПУСК квадрат менее интенсивным, железная среда покрывается олеиновыми и стеариновыми кислотами".
Заполните пропуск в цитате из произведения Н.Тэффи «Блины».
Ответ: пи эр (можно буквами)
Источник: Н.Тэффи «Блины»
Автор: Люба Лодман, Михаил Гишволинер
Вопрос 3:
Инженер Джузеппе Гамболати предложил проект стоимостью 117 миллионов долларов. Этот проект заключается в сверлении 12 скважин, каждая диаметром 30 см и глубиной 700 метров. По гипотезе Гамболати, морская вода, накачанная в скважины, приведет к набуханию и расширению песка, который расположен глубоко в подземных слоях и перекрыт глиной. А какова конечная цель этого проекта?
Ответ: спасение Венеции
Комментарий: Разбухший песок, подобно домкрату, поднимет весь город на 30 см.
Источник: www.veneziya. ru/news/1. htm
Автор: Люба Лодман
Вопрос 4:
Мифы и легенды разных стран и народов обвиняли в этом различных животных и других персонажей. В Америке черепаху, в Азии лягушку, в Японии сома, в Индии крота. А ещё в этом обвиняли того, кто внял мольбам отомстить за понесенную его сыном важную потерю. В чём же обвинялись все эти персонажи?
Ответ: Устраивали землетрясения
Комментарий: Наябедничал папаше-Посейдону:
(Так я ответил. Тогда Посейдону он начал молиться,
Обе руки простирая наверх, к многозвездному небу:
- Слух преклони, Посейдон, черновласый Земли Колебатель!
Если я впрямь тебе сын и хвалишься ты, что отец мне, -
Дай, чтоб домой не попал Одиссей, городов разрушитель,
Сын Лаэртов, имеющий дом на Итаке скалистой.
Если ж судьба ему близких увидеть и снова вернуться
В дом свой с высокою кровлей и в милую землю родную, -
Пусть после многих несчастий, товарищей всех потерявши,
Поздно в чужом корабле он вернется и встретит там горе! -
Так говорил он, молясь, и был Черновласым услышан.)
Стараниями Посейдона Одиссей получил в точности то, о чём просил для него Полифем.
Источник: Кун. Мифы и легенды Древней Греции.
Автор: Люба Лодман
ВОПРОС 5:
Если в названии известного фильма заменить союз и добавить вопросительный знак, получится вопрос, который историки и просто любопытные люди до сих пор задают себе по поводу одного странного человека, шпиона и юриста, секретаря посольства и искусного фехтовальщика, узника и солдата. Задайте и вы этот вопрос.
ОТВЕТ: Мужчина или женщина?
Комментарий: речь идет о шевалье дЭоне.
ИСТОЧНИК:
vivovoco.rsl.ru/VV/PAPERS/HISTORY/VV_HI18W.HTM news.bbc.co.uk/hi/russian/russia/newsid_4357000/4357384.stm
vivovoco.rsl.ru/VV/PAPERS/HISTORY/VV_HI18W.HTM
АВТОР: Люба Лодман
Вопрос 6:
Послушайте монолог из произведения известного автора:
. «... Из первых я уж верно тут.
И ем с фарфоровых богатых блюд,
И пью из хрусталей блестящих сладки вины,
И прежде всех гостей
Беру, что вздумаю, из лакомых сластей.»
В другом произведении того же жанра этот же персонаж дает краткий, буквально в двух словах, отчет о проделанной работе. Воспроизведите этот отчет.
Ответ: Мы пахали.
Источник: Крылов Басни. Дмитриев. Басни.
http://www.era.com.ua/funs/phrase/top.php
Авторы Люба Лодман, Михаил Гишволинер
Вопрос 7:
В Петербурге был разработан проект скульптурной группы, состоящей из двух столов. На одном из столов лежат вполне обычные предметы, а на втором столе сидит птица и лежат ягоды двух видов. Догадавшись, представителям какой профессии посвящена эта скульптура, напишите, что это за птица..
Ответ: утка
Комментарий: Памятник журналисту будет состоять из двух бронзовых столов и 2-х бронзовых стульев. Один стол будет символизировать "хорошую" журналистику: на нем будут лежать бумаги и письменные принадлежности, а на втором столе разместятся отрицательные символы
журналистики: "утка", "клубничка" и "клюква".
Источник: www.sculpstudio.ru/news.htm
Автор: Люба Лодман
Вопрос 8:
Есть мнение, что это устойчивое выражение появилось в 18-м веке. И тогда в нем шла речь о чашке. Но еще у Цицерона встречается сходный образ, правда в нем говорится о ложке, а у греческого писателя Афинея о горшке. Догадавшись, что в этом образе используем мы, воспроизведите это выражение.
Ответ: Буря в стакане воды.
Комментарий: "Буря в чайной чашке" Монтескье
"Поднимать бурю в ложке жертвенных возлияний вина" – Цицерон
"Буря в горшке" Афиней
Источник: www.era.com.ua/funs/phrase/
Автор: Люба Лодман
Вопрос 9:
Менахем Бегин в воспоминаниях о времени, проведенном в ГУЛАГе, пишет о "двойной стене", окружающей политических заключенных, и вынуждающей их
признавать самые нелепые обвинения. Одна стена - физическая, отделяющая заключенного от общества, оставляющая его наедине со следователями и тюремщиками. Вторая, еще более высокая стена ограждает облеченных властью от любой критики. Первую стену Бегин определил как "режим изоляции". А как он определил вторую?
Ответ: "Изоляция режима".
Источник: Менахем Бегин "В белые ночи". Гешарим, 1991.
Автор: Михаил Гишволинер
Вопрос 10:
В одной северной стране насчитывается 275 топонимов связанных с "помойкой". Так утверждает местная "Помойная Академия". Топонимы эти распределены по карте неравномерно: большая их часть находится на севере страны, а вот в восточной части, их, как ни странно, всего 19. Добавим от себя, что прилагательное, образованное от названия страны, входит в состав нескольких устойчивых выражений, но с "помойкой" не сочетается. Какое слово мы заменили на "помойку"?
Ответ: Баня.
Источник: http://info.trud.ru/shortnews.php ?id=24168
Комментарий: страна – Швеция.
Автор: Люба Лодман.
Второй тур
ВОПРОС 11:
Однажды дочь знаменитого артиста рассказывала с телеэкрана: Отец всегда был для меня ...., в хорошем смысле. Помилуйте, спрашивает журналист, какой еще у этого слова есть смысл, кроме хорошего? А, жаргонный. Так что это за слово?
Ответ: авторитет
Источник: В.Новиков. Словарь модных слов
Автор: Лидия Иоффе
Вопрос 12:
Сенека утверждал: "... природа предоставила в наше распоряжение только ПЕРВОЕ, которое, к тому же, у нас может отнять каждый, кто захочет".
Известно утверждение о тождественности ПЕРВОГО и ВТОРОГО.
Мы не просим вас назвать первое, назовите второе.
Ответ: Деньги ...
Источник:www.superidea.ru/intel/tim/lub5.htm
Комментарий: Сенека говорил о времени. Утверждение: "Время – деньги" – общеизвестно.
Автор: Михаил Гишволинер
Вопрос 13:
Мы составили список из 4-х элементов, но вам назовем только первые три: пёс, конь, лев. Ко всем элементам этого списка можно добавить один и тот же эпитет соответствующего рода, чтобы они попали в определённый ряд. А к первому и четвёртому членам нашего списка можно добавить эпитет противоположного значения, и они все равно окажутся в том же ряду. Назовите любой из этих эпитетов.
ОТВЕТ: Большой, большая, малый, малая.
Источник: www.astrogalaxy.ru/248.html
КОМЕНТАРИЙ: Малый пёс, малый конь, малый лев, малая медведица – созвездия.
Большой пёс, большая медведица.
АВТОР: Люба Лодман.
ВОПРОС 14:
Наверное, каждый из нас попадал в своей жизни в ситуацию, когда необходимо было понять ЭТО. И уж наверняка были ситуации, когда понять ЭТО нужно было кому-то рядом с вами. В статье, озаглавленной "Трудности перевода", сообщалось об изобретенном японцами приборе, который "переводит" ЭТО. Что же именно?
ОТВЕТ: Детский плач, (крик, лепет)
ИСТОЧНИК: «Трудности перевода» Планетарий.Дайджест 9.06.2005
АВТОР: Люба Лодман
ВОПРОС 15:
Из имени одного художника следует, что он любил Бога, а родоначальник его семьи был благодарен Богу. Лейтмотивом его портретов было то, что в творчестве известного вам сценариста и спортсмена было названием произведения, созданного с чисто коммерческой целью. Назовите художника.
Ответ: Модильяни.
Комментарий: Художник - Амедео Модильяни. Имя Амедео означает "любящий Бога", фамилия Модильяни происходит от ивритского "Модэ ле-Эль ани", т.е. "Я благодарен Богу". Лейтмотивом творчества Модильяни является удлинненная женская шея. Остап Бендер написал сценарий "ШЕЯ".
Источники: http://www.gilposte rs.co.il/ gilposters14/fp20.htm
Вопрос 16 (Дуплет)
Вопрос 16.1.
Александр Генис считает, что фаст-фуд не переводится на русский. Он пишет, что ему известен лишь один пример подлинно русской быстрой пищи. Честно говоря, никто не знает, сколько времени на самом деле заняло ее приготовление, но мы согласны, что ее можно назвать быстрой. А кому эта пищa досталась в конце концов?
Ответ: лисе
Комментарий: это колобок
Источник: А.Генис. Колобок. Кулинарные путешествия.
Автор: Лидия Иоффе
Вопрос 16.2
В книге "О вкусной и здоровой жизни" Игорь Губерман и Александр Окунь делятся с читателями "фирменными" рецептами "библейских" блюд. Тут вам и яйца "Самсон", и язык маринованный "Моисей", и даже шашлык "Содом".
А как назван в книге рецепт "гефилте фиш"?
Ответ: Иона.
Источник: А. Окунь, И. Губерман "Книга о вкусной и здоровой жизни", ЭКСМО, 2005.
Автор: Михаил Гишволинер
Вопрос 17:
История ЕЕ началась в первой половине шестнадцатого века. Название ЕЕ по разным версиям происходит то ли от существительного, то ли от глагола. В трудные времена ЕЕ изготавливали из бумаги. В советское время ЕЕ себестоимость составляла 16 копеек. В 1992 году она появилась в Беларуси с измененной первой, а в Украине – с измененной второй гласной. Назовите ЕЕ.
Ответ: Копейка.
Источник: Ирина Павлюк "Копейка на весах истории".
Комментарий: На первой копейке 16 в. Был изображен копейщик. Даль утверждал, что название – от глагола "копить". В 1917 г. Царское правительство выпустило бумажную копейку. В Беларуси – капейка, на Украине – копiйка.
Автор: Люба Лодман
Вопрос 18:
Он его потерял. Не Карлсон свой пропеллер. Не крокодил Гена свой галстук. Не Удав свой хвост. И даже не неотправленное письмо, хотя оно имеет отношение к его потере. Ему обещали, что он вернётся. И он вернулся. Вернулся неповторимым и уникальным. Скажите кто терял и что терял?
ОТВЕТ: Ливанов, голос.
КОМЕНТАРИЙ: На съёмках фильма «Неотправленное письмо» в 1959 г режиссёр Михаил Калатозов решил для убедительности озвучивать сцену в таёжном лагере прямо на морозе. Вынесли микрофон на улицу, но из этого ничего не получилось, зато Ливанов потерял надолго голос. Врачи обещали, что его баритон к нему вернётся, и голос вернулся, но таким неповторимым, который мы слышали из уст и Карлсона, и крокодила Гены, и Удава из «38 попугаев».
Источник: http://www.tvkultura.ru/news.html?id=52996&cid=86
АВТОР: Люба Лодман
ВОПРОС 19:
Издавна для детей и подростков выпускают всевозможные наборы, призванные пробудить интерес к науке и творчеству Юный конструктор;Юный химик и тому подобные. А некая американская фирма начала выпускать набор: Юный ____________ _ ____________ (2 слова пропущено). Немецкий журнал «Натур» пишет, что опыты, описанные в прилагаемой подробной инструкции, позволяют в домашних условиях выращивать ИХ, вводить ИМ и изменять у НИХ.
Мы не спрашиваем, что выращивать, что вводить и что изменять. Назовите 2 пропущенных слова.
ОТВЕТ: генный инженер.
КОМЕНТАРИЙ: Выращивать бактерии, вводить им чужие гены и изменять их наследственные свойства.
ИСТОЧНИК: «Генный инженер с детства.»
www.redtram.ru/catalogue/world/interesting-fact/20060323
АВТОР: Люба Лодман
Вопрос 20:
По утверждению философа Мишеля Фуко, после Вольтера и Монтескье меркнет старый образ суверена, право которого "приказать СДЕЛАТЬ РАЗ и позволить ДЕЛАТЬ ДВА". А согласно известной идиоме, если суверен приказал ТЩАТЕЛЬНО ДЕЛАТЬ ДВА, он тем самым СДЕЛАЛ РАЗ. А какое слово мы заменили словом ТЩАТЕЛЬНО?
Ответ: Долго.
Источник: Андре Глюксман "Достоевский на Манхеттене",У-Фактория, Екатеринбург, 2006.
Комментарий: СДЕЛАТЬ РАЗ – умереть, ДЕЛАТЬ ДВА – жить.
Автор: Михаил Гишволинер
Переигровка
ВОПРОС 21:
Из-за различных методик Литовская деревня, закарпатская деревушка, озеро в 50 км. южнее Полоцка, городок в Кировоградской области, источник со святой водой неподалёку от Риги, подножие горы в Словакии и небольшое поселение под Краковом могут претендовать на ... что?
ОТВЕТ: Считаться географическим центром Европы.
ИСТОЧНИК: Василий Дятлов: «С видом на центр»,
www.og.ru/articles/2005/11/16/2543.shtml
АВТОР: Люба Лодман
ВОПРОС 22:
Эффективность влияния этого на человека известна давно. Одна французская фирма при размещении своей рекламы в газете использовала это в своем рекламном ходе. А в 2004 году вышли около 680 тысяч экземпляров французских ежедневных газет с рекламой фирмы Nestle, в которой так же использовано это. Назовите это?
ОТВЕТ: Запах.
КОМЕНТАРИЙ: Газеты были пропитаны запахом кофе. Первая фирма – парфюмерная – газета вышла с запахом розы.
ИСТОЧНИК: Алёна Грудницкая «Мы окружены теми, что живут в воздухе».
www.derkach.info/blg-list.php?id=20720&cmm_id=353
АВТОР: Люба Лодман
ВОПРОС 23:
Житель острова Хонсю прославился тем что всю жизнь собирает необычную коллекцию,при виде которой вспоминается эпизод из комедии Гайдая. Приняв
к сведению, что о коллекционере таких предметов упоминается ещё в в известной книге первой четверти 20 века, догадайтесь, что именно он собирает.
ОТВЕТ: Ночные горшки.
КОМЕНТАРИЙ: Ярослав Гашек (1921-1923гг.)
«Похождения бравого солдата Швейка» Подебрадский аптекарь собирал ночные горшки.
«Операция Ы и другие приключения Шурика» Г. Вицын(«Трус») вытаскивает нижний горшок.
ИСТОЧНИК:
www.idreforma.ru/articles/60528.html
АВТОР: Люба Лодман